O ladrão da cabana

Ryokan, um mestre Zen, vivia a mais simples e frugal das vidas em uma pequena cabana aos pés de uma montanha. Uma noite, um ladrão entrou em sua cabana apenas para descobrir que nada havia para ser roubado.

Ao retornar, Ryokan o surpreendeu lá.

"Você fez uma longa viagem para me visitar," ele disse ao gatuno, "e não deveria retornar de mãos vazias. Por favor tome minhas roupas como um presente."

O ladrão ficou perplexo. Rindo, ele tomou as roupas e esgueirou-se para fora.

Ryokan sentou-se nu, olhando a lua.
"Pobre coitado," ele murmurou. "Gostaria de poder dar-lhe esta bela lua."

--

(In: Hansen, L. Fishing for the Moon and Other Zen Stories. Universe Publishing, 2003.)