Mostrando postagens com marcador italiano. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador italiano. Mostrar todas as postagens

20 de mai. de 2013

Straws


Carissima amica
(già perduta a tanto tempo fa),


Mi manchi. 

Mi manca nostri incontri occasionali:
Un caffè a Starbucks, o patate a Outback; 

Poter parlare con te di tutto ciò che nessun altro può capire,
Tra due o tre tazzine di caffè.

Mi manca il tuo sorriso e la gentilezza dei occhi tuoi,

Sempre pronti ad abbraciarmi, nonostante tutte le mie spine
(Che a volta, lo so, ti hanno ferito tanto.)
Tu mi manchi, carissima, davvero.


Ma lo so che nostre strade sono diversi,
Che hai incontrato il tuo piccolo (grande) principe

(Lui chi ha, contrario di me, imparato a ascoltare e rispondere al tuo cuore)
E sei ancora complessa, sicura e felice.
Questo fa la tua assenza in mio cuore leggera;
Una piuma bianca che attraversa un cielo blu,
Bella da guardare, ma anche più bella da lasciare volare nell'infinito.

(Comunque,
Mi manchi, carissima!)

:)

9 de mai. de 2012

Abbandono


E se vuoi andare via
Cosa posso Io fare,
Altro che lasciarti partire;
Come la roccia
Che riceve senza paura
Il vento freddo di matina
E gli permette di soffiare via
Portando piccoli pezzi di lei

Ti lascio partire,
Come i innumerevoli granelli di sabbia in spiaggia,
Che abbracciano le onde erranti
come fossero baci passionati
Solo per lasciarle scorrere via
Dopo due o tre secondi di amore eterno
Ed lasciarsi essere trascinato,
Dragato ed sparso da loro
Fino ogni parti del mondo.

Si, ti lascio partire,
Come il cielo di Primavera
Lascia fluire le nuvole delicati
Che svaniscono da soli
Senza lasciare traccia
Nel blu infiniti.

Ti lascio partire,
Perché lo so che sempre sarai
Parte di me.

Ti lascio partire,
Perché lo so che sempre sarò
Parte di te.

11 de jun. de 2010

L'Amore



L'Amore
È bello così
Lontano
Distratto
Muto
Disegnato
Impensato
Sognato
Immaginato
Fitizzio
Astratto
Semplice
Infondato
Senza rumore
Passionato
Senza parole
Cantato in silenzio
Senza fiato
Ballato nell'aria
Senza respiro
Macchiato per el sacro

L'Amore
È bello così
Oppure, sarà soltanto
Un'altra parola digesta
Rigettata per bocche sporche
Come tavola di primo ordine