20 de jul. de 2010

O Sabor da Primavera (春味)






Ah, o sabor da Primavera!
Em pleno inverno gelado
Um calor no peito
Um sorriso demorado

O sabor da Primavera,
O primeiro gole de osake só para acostumar
A laranja-pitanga, o chá preto-verde
A ameixa alcoólica perdida no meio do mar

E de repente todas as flores
Parecem exalar seus sabores em profusão
E abrirem-se completamente em exultação

O sabor da Primavera.
Ah, o sabor da Primavera!
愛している. >3





Nenhum comentário:

Postar um comentário